Mexico, not to overstate the obvious, is a big country, one possessed of a rich and diverse culinary history to match its size. As such, when you’re accustomed to the Sonoran-influenced Arizona Mex that dominates in Phoenix, a Pueblan dish — like the Pollo en Chiltepín con Cacahuate at Restaurant Huauchinango — can be a striking and delicious …